Heidi Swapp Art Walk Clear Stamps 8/Pkg

SKU: 620329

Regular price $1.48
Sale price $1.48 Regular price $6.99
Save 79% SOLD OUT
Shipping calculated at checkout.
Add wonderful images and phrases to cards and more with these clear stamps! This package contains Art Walk: eight clear stamps on one 3.5x6.75 inch backing sheet. Imported.

Title

Product Resources

Create custom planners, notebooks, journals, and more with the We R Multi Cinch Tool — the ultimate customizable binding system for makers. Designed to work with interchangeable cartridges, this innovative tool allows you to switch between spiral, disc, and specialty binding styles with ease.


The Multi Cinch simplifies the binding process with smooth punching action and precise alignment guides for consistent, professional results. Whether you're organizing, memory keeping, or designing creative projects, this versatile system grows with your crafting needs. Expand your creativity with a tool built for flexibility, performance, and reliability.


We R Makers — tools designed to make crafting smarter, easier, and more creative.

Features

Instructions

Videos

the multi cinch: one system, endless binding possibilities

Features and Benefits

ONE TOOL, MULTIPLE BINDING OPTIONS — The Multi Cinch system works with interchangeable cartridges for spiral, disc, and specialty binding styles.

CUSTOMIZABLE & VERSATILE — Create planners, notebooks, journals, presentations, and memory books in a variety of sizes and formats.

EASY ALIGNMENT & CLEAN PUNCHING — Built-in guides ensure consistent hole spacing and professional-looking results.

DESIGNED FOR EXPANDABILITY — Switch cartridges to match your project needs and expand your creative possibilities.

MADE FOR MAKERS — Durable construction and user-friendly design make it ideal for beginners and experienced crafters alike.

Customize Your Binding Projects with Interchangeable Cartridges

Our easy-to-follow instructions will guide you! You can also download them as a PDF to keep them at hand.

Downloadable PDF

  • GETTING STARTED

  • PUNCHING

  • CIRCLE BINDING

  • Disc Binding

EN: STORAGE BRACKET: After removing Multi Cinch from the box, pull metal bracket
down against machine to release handle. (Caution: The handle will pop up.)

FR: SUPPORT DE RANGEMENT : Après avoir retiré le Multi Cinch de la boîte, tirez le
support métallique vers le bas pour libérer la poignée. (Mise en garde : la poignée
sortira).
DE: AUFBEWAHRUNGSBÜGEL: Nachdem Sie das Multi-Cinch aus dem Karton genommen haben, ziehen Sie den Metallbügel nach unten zum Gerät, um den Griff freizugeben. (Achtung! Der Griff springt dabei nach oben.)

ES: MORDAZA DE ALMACENAMIENTO: Después de retirar la Multi Cinch™ de la
caja, tire la mordaza de metal hacia abajo, contra la máquina, para liberar la
palanca. (Advertencia: La manija se elevará rápidamente).

EN: CLEAN THE PUNCH: Before punching first project be sure to clean the grease off of
the tool that may be left over from assembly. Do this by punching several scrap
pieces of paper. Any left over grease will rub off onto the paper.

FR: NETTOYAGE DU POINÇON : Avant de poinçonner le premier projet, assurez-vous
de nettoyer la graisse qui peut rester sur l’outil après l’assemblage. Pour ce faire,
poinçonnez plusieurs morceaux de papier brouillon. Les restes de graisse se colleront au papier.
DE: SÄUBERN DER STANZE: Bevor Sie das erste Projekt stanzen, sollten Sie das Fett vom Gerät entfernen, das von der Montage zurückgeblieben sein könnte. Stanzen
Sie dazu mehrere Papierreste. Eventuelle Fettreste werden auf das Papier
abgerieben.
ES: LIMPIAR LA PERFORADORA: Antes de perforar su primer proyecto, asegúrese de
limpiar toda la grasa de la herramienta que haya quedado debido al ensamblaje.
Para hacerlo, perfore varias hojas de papel desechables. Los restos de grasa se
desprenderán con el papel.

EN: CHANGE PUNCH CARTRIDGE: Making sure the handle is up, use the side grip
and Alignment Peg to pull out cartridge. Slide punch cartridge into place by pushing
in towards Multi-Cinch™. Cartridge will click into place.

FR: CHANGER LA CARTOUCHE : En vous assurant que la poignée est relevée, utilisez
la poignée latérale et le guide d’alignement pour retirer la cartouche. Enclenchez la
cartouche en la poussant vers le Multi-Cinch™. La cartouche s’enclenchera.

DE: STANZKASSETTE WECHSELN: Vergewissern Sie sich, dass der Griff nach oben
zeigt, und ziehen Sie die Kassette mit dem Seitengriff und der Ausrichtungshilfe
heraus. Lassen Sie die Stanzkassette durch Drücken in das Multi-Cinch™ einrasten.
Die Kassette wird einrasten.

ES: CAMBIAR EL CARTUCHO DE PERFORACIÓN: Asegúrese de que la manija esté
hacia arriba. Luego, use el agarre lateral y la guía de alineación para retirar el
cartucho. Para colocar el cartucho de perforación en el lugar, presiónelo en
dirección a la Multi-Cinch™. El cartucho hará "clic" en el lugar.

EN: ALIGNMENT GUIDE: On the punch cartridge, use the Alignment Key to find the size
of your project. Find the correlating peg hole letter on the Multi-Cinch and insert
Alignment Guide.

FR: GUIDE D’ALIGNEMENT : Sur la cartouche de poinçonnage, utilisez la clé
d’alignement pour trouver la taille de votre projet. Trouvez la lettre du trou de cheville
correspondant sur le Multi-Cinch et insérez le guide d'alignement.

DE: AUSRICHTUNGSHILFE: Verwenden Sie den Ausrichtungsschlüssel auf der
Stanzkassette, um die Größe Ihres Projekts zu ermitteln. Suchen Sie den
entsprechenden Buchstaben für das Stiftloch auf dem Multi-Cinch und setzen Sie die
Ausrichtungshilfe ein.

ES: GUÍA DE ALINEACIÓN: En el cartucho de perforación, use el adaptador de
alineación para determinar el tamaño de su proyecto. Encuentre la letra correlativa
del orificio de la clavija en la Multi-Cinch e inserte la guía de alineación.

EN: FIRST PUNCH: Align paper against Alignment Guide on left edge and insert top
edge completely into punch housing. Press handle to punch. Punch chipboard or
multiple sheets of paper at a time. Do not exceed 2mm in height as noted on
Alignment Guide.

FR: PREMIER POINÇONNAGE : Alignez le papier sur le guide d’alignement du bord
gauche et insérez complètement le bord supérieur dans le compartiment du
perforateur. Poinçonnez des panneaux d’aggloméré ou plusieurs feuilles de papier à
la fois. Ne dépassez pas 2 mm de hauteur comme indiqué sur le guide d’alignement.
Pressez le manche pour poinçonner.
DE: ERSTE STANZUNG: Richten Sie das Papier an der linken Kante aus und führen Sie
die obere Papierkante vollständig in das Stanzgehäuse ein. Stanzen Sie Spanplatten
oder mehrere Blätter Papier auf einmal. Überschreiten Sie nicht die in der
Ausrichtungshilfe angegebene Höhe von 2 mm. Drücken Sie zum Stanzen den
Hebel.
ES: PRIMERA PERFORACIÓN: Alinee el papel con la guía de alineación del extremo
izquierdo e inserte el extremo superior completamente en el armazón de
perforación. Perfore madera aglomerada o varias hojas de papel a la vez. No
exceda los 2 mm de altura, como se indica en la guía de alineación. Presione la
manija para perforar.

EN: CONTINUOUS PUNCHING: After first punch, match the alignment peg with the
correct hole indicated on the front of punch cartridge.

FR: POINÇONNAGE EN CONTINU : Après le premier poinçon : Faites correspondre la
cheville d'alignement avec le bon trou indiqué à l'avant de la cartouche de
poinçonnage.

DE: KONTINUIERLICHES STANZEN: Nach der ersten Stanzung: Richten Sie den
Ausrichtungsstift mit dem richtigen Loch auf der Vorderseite der Stanzkassette
überein.

ES: PERFORACIÓN CONTINUA: Después de la primera perforación: Una la clavija de
alineación con el orificio correcto que se indica en la parte frontal del cartucho de
perforación.

EN: SIDE HOOKS: Use the convenient side hooks to hold the binding wires while
threading on pages. Place the side looped end of the binding wire on the hooks.

FR: CROCHETS LATÉRAUX : Utilisez les crochets latéraux pratiques pour tenir et
stabiliser les fils de reliure tout en enfilant les pages une par une, ou le livre entier en
une seule fois.

DE: SEITENHAKEN: Verwenden Sie die praktischen Seitenhaken, um die Bindedrähte
zu halten und zu stabilisieren, während Sie eine Seite nach der anderen oder das
ganze Buch auf einmal einfädeln.
ES: GANCHOS LATERALES: Use los prácticos ganchos laterales para sostener y
estabilizar los cables de anillado mientras pasa por una página a la vez o todo el
libro.






 

EN: HIDE THE SEAM: To hide wire seam inside the back cover, first thread inside
pages, then front cover, then back cover. The front and back covers should face
each other. After binding, flip the back cover around.

FR: CACHER LE JOINT : Pour cacher le joint du fil à l’intérieur de la couverture arrière,
enfilez d’abord les pages intérieures, puis la couverture avant, puis la couverture
arrière. Les couvertures avant et arrière doivent être tournées l’une vers l’autre.
Après la reliure, retournez la couverture arrière.

DE: DIE NAHT VERSTECKEN: Um die Drahtnaht im hinteren Umschlag zu verbergen,
fädeln Sie zuerst die Innenseiten, dann den vorderen Umschlag und schließlich den
hinteren Umschlag ein. Die vordere und hintere Umschlagseite sollten einander
zugewandt sein. Nach dem Binden klappen Sie den hinteren Umschlag um.

ES: OCULTAR LA COSTURA: Para ocultar la costura del cable en el interior de la
cubierta trasera: primero, pase el cable por las páginas interiores, luego por la
cubierta delantera y, por último, por la cubierta trasera. Las cubiertas delantera y
trasera deben quedar enfrentadas. Después del anillado, gire la cubierta trasera.

EN: PUSH HANDLE: The Cinching Bar cinches your binding wire closed as you push
down on handle. Be sure to place opening of your binding wire flat against body of
the tool and gently hold wire in place.

FR: POUSSER LE MANCHE : La barre de serrage permet de serrer votre fil de reliure
lorsque vous appuyez sur la poignée. Veillez à placer l’ouverture de votre fil de
reliure à plat contre l’outil et maintenez doucement le fil en place. Gardez les doigts
hors de la zone serrage pendant la perforation du papier.

DE: HEBEL DRÜCKEN: Der Klammerbügel verschließt den Bindedraht, wenn Sie den
Hebel nach unten drücken. Achten Sie darauf, dass die Öffnung des Bindedrahts
flach am Gehäuse des Geräts anliegt und halten Sie den Draht vorsichtig fest.
Achten Sie darauf, dass Ihre Finger nicht verdeckt sind.

ES: PRESIONAR LA MANIJA: A medida que baja la manija, la barra de cinchamiento
cincha el cable de anillado para cerrarlo. Asegúrese de colocar el comienzo del
cable de anillado de forma plana contra el cuerpo de la herramienta y de sostener
con cuidado el cable en su lugar.

EN: BINDING LARGER SECTIONS: If binding wire is longer than cinching span, move
binding over and cinch wire sections. Keep fingers out of cinching area while
punching paper.

FR: RELIER DE PLUS GRANDES SECTIONS : Si la reliure est plus longue que la
portée de serrage, déplacez la reliure et serrez le fil par sections.
DE: BINDEN GRÖSSERER ABSCHNITTE: Wenn die Bindung länger ist als die
Spannweite, verschieben Sie die Bindung und befestigen Sie den Draht
abschnittsweise.

ES: ANILLADO DE SECCIONES MÁS GRANDES: Si el anillado es más grande que el
alcance del cinchado, mueva el anillado y cinche el cable en secciones. Asegúrese
de no cerrar los dedos firmemente.

EN: ALIGN PAPER Align paper so punch holes match up.

FR: ÉTAPE 1 : Alignez le papier pour que les trous de perforation correspondent.

DE: SCHRITT 1: Richten Sie das Papier so aus, dass die Stanzlöcher exakt
übereinander liegen.
ES: PASO 1: Alinee el papel para que los orificios de perforación coincidan.

EN: INSERTS DISCS Push Discs into punched holes.

FR: ÉTAPE 2 : Poussez les disques dans les trous perforés.

DE: SCHRITT 2: Drücken Sie die Scheiben in die gestanzten Löcher.

ES: PASO 2: Presione los discos en los orificios perforados.

Videos & Tutorials

Alt image